Sprint Backlog
Plan del equipo Developers para el Sprint: el Sprint Goal, los elementos elegidos y el plan para entregarlos.
Es propiedad exclusiva de los Developers — solo ellos pueden modificarlo durante el Sprint, ajustándolo según lo que van aprendiendo.
Su compromiso (commitment) es el Sprint Goal: da coherencia a por qué esos elementos concretos se eligieron juntos.
Es un plan vivo, visible y actualizado en tiempo real, no un documento congelado el día de la Planning.