Product Owner vs Product Manager: la guía definitiva

¿Son iguales Product Manager y Product Owner? Diferencias reales, problemas del proxy PO, qué hace cada uno dentro y fuera del Sprint y el viaje de madurez del Product Owner según Gunther Verheyen.